Alla vigilia della partenza verso i centri urbani, i giovani diplomati di Temiscamingue, Québec, sono divisi tra il desiderio di un futuro migliore e l’attaccamento alla propria terra.